Facebook Twitter youtube Tiktok
Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc:

Quản lý, điều hành ngân sách cần tích cực, quyết liệt nhưng đảm bảo khả thi, nuôi dưỡng phát triển nguồn thu

(HQ Online) - Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc đã dành thời gian trả lời phỏng vấn Tạp chí Hải quan về những thuận lợi, thách thức cũng như những định hướng lớn trong công tác điều hành tài chính - ngân sách trong giai đoạn hiện nay.
Ngành Hải quan: Thúc đẩy dòng chảy thương mại đảm bảo nguồn thu ngân sách
Xây dựng chính sách tài chính - ngân sách phải trên tinh thần nuôi dưỡng nguồn thu
Đầu năm 2021, cân đối ngân sách Trung ương và ngân sách các cấp địa phương được đảm bảo
Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc.
Bộ trưởng Bộ Tài chính Hồ Đức Phớc.

Thưa Bộ trưởng, Bộ trưởng đảm nhận trọng trách “Tư lệnh” ngành Tài chính trong thời điểm toàn ngành Tài chính tích cực triển khai Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng, năm đầu thực hiện các mục tiêu của Kế hoạch 5 năm 2021-2025 và Chiến lược Tài chính 10 năm 2021 - 2030. Xin Bộ trưởng cho biết, đâu là những thuận lợi đối với công tác điều hành tài chính – ngân sách hiện nay?

Bộ trưởng Hồ Đức Phớc:

Được Đảng, Nhà nước tin tưởng, giao phó đảm nhận nhiệm vụ Bộ trưởng Bộ Tài chính, đây là vinh dự lớn song cũng rất nặng nề đối với cá nhân tôi, đòi hỏi trách nhiệm cao và nỗ lực phấn đấu để hoàn thành trọng trách được giao.

Sau thành công của Đại hội lần thứ XIII của Đảng, cùng với cả nước, ngành Tài chính đã khẩn trương bắt tay ngay vào việc triển khai, cụ thể hóa các mục tiêu, nhiệm vụ và giải pháp về tài chính – ngân sách nhà nước (NSNN) đặt ra trong 5 năm, 10 năm tới theo Nghị quyết của Đảng, làm cơ sở để tập trung lãnh đạo và chỉ đạo tổ chức thực hiện, sớm đưa Nghị quyết đi vào cuộc sống.

Có thể nói, công tác điều hành tài chính – NSNN thời gian tới được dự báo có nhiều thuận lợi, đan xen với không ít khó khăn, thách thức.

Trước hết, nói về thuận lợi. Đến thời điểm này, đúng như Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã nói: “đất nước ta chưa bao giờ có được cơ đồ, tiềm lực, vị thế và uy tín quốc tế như ngày nay”. Kết thúc kế hoạch 5 năm 2016 – 2020, mặc dù chịu tác động nặng nề của đại dịch Covid-19 vào năm cuối kế hoạch, kinh tế nước ta vẫn duy trì được tốc độ tăng trưởng bình quân khá cao (khoảng 5,9%); chất lượng tăng trưởng được cải thiện, kinh tế vĩ mô ổn định, các cân đối lớn của nền kinh tế được bảo đảm, lạm phát kiểm soát ở mức thấp; quá trình cơ cấu lại nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng đạt nhiều kết quả quan trọng; môi trường đầu tư, kinh doanh và sức cạnh tranh của nền kinh tế tiếp tục được cải thiện.

Bên cạnh đó, hòa bình, hợp tác, liên kết để phát triển vẫn là xu thế chủ đạo trong quan hệ quốc tế, mà khu vực châu Á – Thái Bình Dương, trong đó có Việt Nam, tiếp tục đóng vai trò động lực quan trọng của kinh tế toàn cầu; cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ 4 tác động nhanh, sâu rộng, mở ra nhiều cơ hội cho các nền kinh tế, thúc đẩy phát triển kinh tế số, xã hội số...

Tiềm lực, quy mô và tính bền vững của NSNN được nâng lên. Giai đoạn 2016-2020, quy mô thu NSNN bình quân đạt 25,2% GDP, tăng 1,6 lần so với giai đoạn 2011-2015 và gấp 3 lần so với giai đoạn 2006-2010; tỷ lệ thu từ thuế, phí xấp xỉ 21% GDP; tỷ trọng thu nội địa trong tổng thu NSNN đến năm 2020 đạt mức 85,6%, tăng gần 26% so với 10 năm trước đó. Quy mô chi NSNN cùng giai đoạn bình quân đạt xấp xỉ 28% GDP, được kiểm soát trong phạm vi thu và mục tiêu giảm dần mức bội chi NSNN; đã cơ cấu lại một bước chi NSNN, ưu tiên dành nguồn lực tăng chi đầu tư phát triển đến năm 2020 đạt khoảng 28% tổng chi NSNN để thực hiện đột phá chiến lược về phát triển hạ tầng, nguồn nhân lực, giải quyết đói nghèo, thực hiện các mục tiêu công bằng, tiến bộ...; tỷ trọng chi thường xuyên trong tổng chi NSNN giảm xuống dưới 64% và được quản lý chặt chẽ, triệt để tiết kiệm.

Dư địa tài khóa được củng cố, khả năng chống chịu của NSNN được tăng cường. Bội chi NSNN giai đoạn 2016-2020 bình quân là 3,45% GDP, thấp hơn bội chi mục tiêu (dưới 3,9% GDP); nợ công giảm mạnh từ mức 63,7% GDP cuối năm 2016 xuống còn 55,2% GDP cuối năm 2020 và được cơ cấu lại theo hướng bền vững hơn (huy động trong nước là chủ yếu, kéo dài kỳ hạn nợ, giảm lãi suất huy động,...). Nhờ đó, trong hoàn cảnh khó khăn của năm 2020, NSNN vẫn đảm bảo được nguồn lực thực hiện các giải pháp hỗ trợ doanh nghiệp và người dân ứng phó với đại dịch Covid-19, xử lý các nhu cầu cấp bách về khắc phục hậu quả thiên tai, bão lũ và đảm bảo an sinh xã hội.

Ngoài ra, sau nhiều năm đổi mới, khung khổ thể chế về tài chính – NSNN đã được tập trung hoàn thiện, đồng bộ, từng bước áp dụng các chuẩn mực và kinh nghiệm tốt của quốc tế phù hợp với trình độ phát triển và hội nhập của nền kinh tế, góp phần hoàn thiện thể chế kinh tế thị trường xã hội chủ nghĩa, cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh.

Bên cạnh những thuận lợi thì những thách thức của công tác điều hành tài chính – ngân sách hiện nay cụ thể là gì, thưa Bộ trưởng?

Bộ trưởng Hồ Đức Phớc:

Bên cạnh những thuận lợi nêu trên, tình hình cho thấy cũng có nhiều khó khăn, thách thức.

Đại dịch Covid-19 đã và đang có tác động nghiêm trọng đến kinh tế thế giới, tạo ra những bất ổn về chính trị - xã hội, cân đối tài chính – tiền tệ,... làm thay đổi sâu sắc trật tự, cấu trúc kinh tế, phương thức quản trị toàn cầu và phương thức hoạt động kinh tế; từ đó có ảnh hưởng đến kinh tế nước ta.

Ở trong nước, đại dịch Covid-19 cũng đã và đang tác động tiêu cực đến mọi mặt đời sống kinh tế - xã hội, dư địa nguồn lực của cả khu vực nhà nước, doanh nghiệp và người dân để hỗ trợ nền kinh tế đạt mục tiêu tăng trưởng bị suy giảm, các DNNVV cực kỳ khó khăn, lao động mất việc làm, thu hút đầu tư giảm, làm thu ngân sách khó khăn. Bên cạnh đó, nhiều yếu kém nội tại của nền kinh tế vẫn chậm được khắc phục, như: trình độ khoa học, công nghệ, năng suất, hiệu quả và sức cạnh tranh còn thấp; độ “mở” của nền kinh tế cao, nhưng khả năng chống chịu, thích ứng với tác động bên ngoài còn hạn chế; biến đổi khí hậu, diễn biến bất thường thời tiết tiềm ẩn nhiều nguy cơ....

Trên thực tế, các cân đối tài chính vĩ mô, cân đối NSNN tuy đã có nhiều cải thiện, nhưng chưa thực sự bền vững và đang chịu thách thức lớn. Trong thu NSNN, các khoản thu thoái vốn, CPH DN và thu từ đất đai có tính chất “một lần” còn cao, thu từ hoạt động sản xuất – kinh doanh còn khó khăn, khả năng phát triển nguồn thu ngày càng hạn chế, vai trò chủ đạo của ngân sách Trung ương có xu hướng giảm. Chi NSNN còn dàn trải, manh mún, chưa phân định rõ phạm vi Nhà nước và thị trường; tổ chức thực hiện chưa tốt, giải ngân vốn đầu tư chậm, chuyển nguồn lớn..., dẫn đến hiệu lực, hiệu quả phân bổ, sử dụng nguồn lực công còn hạn chế; có nơi, có lúc xảy ra thất thoát, lãng phí...

Công tác đổi mới hệ thống tổ chức các đơn vị sự nghiệp công lập chưa đáp ứng được yêu cầu; việc sắp xếp lại, CPH, thoái vốn tại DNNN còn chậm tiến độ; sự phát triển của các thị trường tài chính, dịch vụ tài chính chưa ổn định, tính minh bạch còn hạn chế, chi phí vốn cho nền kinh tế vẫn ở mức cao; kỷ luật, kỷ cương trong quản lý tài nguyên, đất đai, công sản còn kém hiệu quả, có nơi bị buông lỏng, dẫn đến sai phạm...

Những yếu tố trên sẽ ảnh hưởng tới công tác điều hành tài chính – NSNN trước mắt cũng như lâu dài. Trên cơ sở nhận thức rõ những thuận lợi và khó khăn, thách thức nêu trên, ngành Tài chính sẽ tiếp tục tham mưu Chính phủ đưa ra những chính sách, cơ chế phù hợp cho thời gian tới, quyết tâm phấn đấu hoàn thành xuất sắc mục tiêu, nhiệm vụ được Đảng, Nhà nước giao phó, đóng góp hiệu quả vào sự nghiệp phát triển của đất nước.

Xin Bộ trưởng cho biết những định hướng lớn và nhiệm vụ trọng tâm trong quản lý, điều hành thu, chi NSNN sẽ được ưu tiên chỉ đạo trong giai đoạn 2021 – 2025?

Bộ trưởng Hồ Đức Phớc:

Giai đoạn 2021 – 2025 là giai đoạn 5 năm đầu tiên thực hiện Chiến lược phát triển đất nước từ nay đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045 thực hiện Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng. Với ý nghĩa quan trọng đó, công tác quản lý, điều hành thu, chi NSNN trong 5 năm tới cần rất tích cực, quyết liệt, chủ động, nhưng cũng phải đảm bảo khả thi, nuôi dưỡng phát triển nguồn thu, quyết tâm phấn đấu hoàn thành và hoàn thành vượt mức các mục tiêu, nhiệm vụ tài chính – NSNN đã đề ra.

Trên tinh thần đó, chúng tôi xác định mục tiêu tổng quát trong quản lý, điều hành thu, chi NSNN giai đoạn 2021 – 2025 là: Huy động, phân bổ, sử dụng hiệu quả các nguồn lực tài chính của Nhà nước và xã hội phục vụ các mục tiêu phát triển kinh tế-xã hội theo Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng; tiếp tục cơ cấu lại NSNN, nợ công, đảm bảo vai trò chủ đạo của ngân sách trung ương, an toàn, bền vững nền tài chính quốc gia, góp phần ổn định kinh tế vĩ mô, thúc đẩy tăng trưởng, giải quyết các vấn đề an sinh xã hội, đảm bảo quốc phòng, an ninh; đẩy mạnh đổi mới khu vực DNNN, khu vực sự nghiệp công, quản lý tài sản công, phát triển đồng bộ các thị trường và dịch vụ tài chính; siết chặt kỷ luật, kỷ cương; tăng cường cải cách hành chính, hiện đại hóa gắn liền với việc sắp xếp tổ chức lại bộ máy, tinh giản biên chế, nâng cao hiệu lực, hiệu quả quản lý nhà nước.

Đồng thời, quán triệt yêu cầu của Nghị quyết Đại hội lần thứ XIII của Đảng đối với một số mục tiêu chủ yếu, như: tỷ lệ huy động nguồn ngân sách giai đoạn 2021-2025 đạt 15-16% GDP; bội chi NSNN giai đoạn 2021-2025 bình quân 3,7% GDP; đến năm 2025, nợ công không quá 60% GDP, nợ Chính phủ không quá 50% GDP. Tiếp tục cơ cấu lại chi NSNN, giảm tỷ trọng chi thường xuyên, tăng tỷ trọng chi đầu tư phát triển; cân đối nguồn để thực hiện các đột phá chiến lược của nền kinh tế, nâng mức trợ cấp xã hội, trợ cấp ưu đãi người có công, cải cách chính sách tiền lương, chủ động đáp ứng yêu cầu cấp bách về phòng, chống, khắc phục hậu quả thiên tai, hỏa hoạn, dịch bệnh... Kiểm soát chặt chẽ bội chi NSNN, nợ công trong phạm vi mục tiêu đề ra, góp phần ổn định kinh tế vĩ mô, tăng cường an ninh, an toàn nền tài chính quốc gia.

Để thực hiện các mục tiêu nêu trên, ngành Tài chính sẽ triển khai đồng bộ, quyết liệt 10 nhóm nhiệm vụ và giải pháp, từ tiếp tục hoàn thiện thể chế, cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh, khuyến khích các thành phần kinh tế, đặc biệt là kinh tế tư nhân phát triển mạnh mẽ; cho đến đổi mới cơ chế phân cấp, đảm bảo vai trò chủ đạo của ngân sách trung ương, sự sáng tạo, chủ động của địa phương; tăng cường vai trò vốn mồi của NSNN, khuyến khích xã hội hóa; tiếp tục cơ cấu lại NSNN; tăng cường hiệu quả, hiệu lực quản lý tài chính - NSNN, đẩy mạnh đổi mới cơ chế tài chính đối với đơn vị sự nghiệp công và tái cấu trúc DNNN; cải thiện dư địa chính sách tài khóa, củng cố an toàn, an ninh nền tài chính quốc gia; tiếp tục cơ cấu lại thị trường tài chính, bảo hiểm, dịch vụ kế toán kiểm toán và phát triển các dịch vụ tài chính… Trong đó tập trung vào các nội dung trọng tâm sau:

Một là, tiếp tục hoàn thiện hệ thống thu ngân sách theo hướng mở rộng cơ sở thu, áp dụng mức thuế suất hợp lý và rà soát, thu hẹp các ưu đãi thuế... nhằm nâng cao hiệu lực, hiệu quả để tăng nguồn thu ngân sách. Có biện pháp chống chuyển giá, trốn thuế, tăng cường các biện pháp áp dụng công nghệ thông tin, trí tuệ nhân tạo trong công tác thu ngân sách. Phát hành hóa đơn điện tử, xây dựng cơ sở dữ liệu về hóa đơn điện tử để áp dụng, bắt đầu từ 1/7/2022. Thực hiện quyết liệt thu thuế đối với giao dịch trên nền tảng số như sàn thương mại điện tử…

Hai là, đổi mới cơ chế phân cấp NSNN để bảo đảm vai trò chủ đạo của ngân sách Trung ương, khuyến khích các địa phương tăng thu, huy động các nguồn lực phát triển kinh tế - xã hội trên địa bàn. Tăng cường phối hợp với các ngành: Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường, Công Thương, Công an để thực hiện thu ngân sách tốt, tiến tới liên thông với dữ liệu đất đai, dân cư quốc gia, cấp phép kinh doanh, dữ liệu ngân hàng… để công tác thu đạt hiệu quả.

Ba là, nâng cao hiệu quả chi NSNN; phát huy vai trò đầu tư công làm vốn mồi để thu hút các nguồn lực xã hội, phát triển hạ tầng kinh tế - xã hội. Yêu cầu các bộ, ngành, địa phương tiết kiệm chi thường xuyên để dành nguồn cải cách tiền lương và tăng chi đầu tư phát triển, chống dịch bệnh, thiên tai.

Bốn là, quản lý chặt chẽ, hiệu quả bội chi, nợ công, đảm bảo huy động nguồn lực trong khả năng vay - trả nợ của nền kinh tế; tiếp tục cải thiện dư địa chính sách tài khóa, tăng sức chống chịu của nền tài chính quốc gia .

Năm là, tiếp tục giữ nghiêm kỷ cương, kỷ luật tài chính – NSNN; đẩy mạnh công khai, minh bạch và trách nhiệm giải trình trong quản lý, sử dụng ngân sách và tài sản công; tăng cường các hoạt động thanh tra, kiểm tra, kiểm toán và phòng chống tham nhũng, lãng phí. Tiếp tục rà soát, đẩy nhanh cải cách thủ tục hành chính trong lĩnh vực tài chính - NSNN.

Thị trường tài chính, dịch vụ tài chính Việt Nam đã có những bước phát triển mạnh mẽ, đóng vai trò quan trọng trong việc ổn định kinh tế vĩ mô, nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế và thúc đẩy kinh tế phát triển. Theo Bộ trưởng, cần lưu ý những vấn đề gì trong điều hành, phát triển thị trường tài chính thời gian tới?

Bộ trưởng Hồ Đức Phớc:

Trong những năm qua, đặc biệt là giai đoạn 2016-2020, thị trường tài chính và dịch vụ tài chính đã có bước phát triển mạnh mẽ, đóng vai trò quan trọng trong việc huy động các nguồn lực cho đầu tư phát triển nền kinh tế, góp phần ổn định kinh tế vĩ mô, thúc đẩy phát triển kinh tế và nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế.

Thị trường vốn đã phát triển theo đúng định hướng của Đảng, Quốc hội về phát triển thị trường tài chính trở thành kênh huy động vốn trung và dài hạn của nền kinh tế, phát triển cân bằng giữa thị trường vốn và thị trường tiền tệ; góp phần quan trọng vào tái cơ cấu nợ công và đầu tư công, quá trình CPH DNNN và đóng góp cho sự phát triển chung của nền kinh tế.

Các cấu phần thị trường bao gồm thị trường cổ phiếu, thị trường trái phiếu, thị trường chứng khoán phái sinh đều đạt tốc độ tăng trưởng cao, đạt và vượt các mục tiêu quy mô thị trường cổ phiếu, trái phiếu đến năm 2020. Quy mô của thị trường vốn tăng trưởng bình quân 28,5%/năm so với mức tăng trưởng 15,9% của giai đoạn 2010-2015. Đến cuối năm 2020, quy mô thị trường vốn đạt 131,97% GDP, trong đó quy mô thị trường cổ phiếu đạt 84,12% GDP, tốc độ tăng trưởng bình quân là 31,2%; quy mô thị trường trái phiếu đạt 47,85%GDP, tốc độ tăng trưởng bình quân 23,5%/năm. Quy mô huy động vốn qua thị trường vốn giai đoạn 2016-2020 đạt khoảng 2,97 triệu tỷ đồng, tương đương 32,3% tổng mức vốn đầu tư toàn xã hội. 5 tháng đầu năm 2021 tiếp tục phát triển.

Đối với thị trường bảo hiểm, giai đoạn 2016-2020 duy trì mức độ tăng trưởng tích cực, khẳng định vị thế, vai trò trong nền kinh tế-xã hội, góp phần ổn định kinh tế vĩ mô. Tổng tài sản tăng trưởng bình quân 23,2%/năm, năm 2020 ước đạt 574.108 tỷ đồng; doanh thu phí bình quân tăng trưởng 21,5%/năm, năm 2020 ước đạt 185.651 tỷ đồng; tổng vốn chủ sở hữu của các doanh nghiệp bảo hiểm tăng bình quân 20,8%/năm, năm 2020 ước đạt 115.945 tỷ đồng. Năm 2020, đầu tư trở lại nền kinh tế ước đạt 464.680 tỷ đồng (tăng 22,8% so với năm 2019), chi trả quyền lợi bảo hiểm ước đạt 47.761 tỷ đồng. Quy mô thị trường bảo hiểm đến cuối năm 2020 đạt 9,16% GDP.

Hiện nay, Bộ Tài chính đang xây dựng Chiến lược Tài chính giai đoạn 2021-2030, trong đó Chiến lược phát triển thị trường vốn và Chiến lược phát triển thị trường bảo hiểm là các chiến lược nhánh quan trọng. Mục tiêu phát triển thị trường tài chính trong thời gian tới là trở thành kênh huy động vốn và thị trường giao dịch công khai minh bạch, phản ánh đúng đắn, trung thực hoạt động của nền kinh tế; đồng thời tạo ra các công cụ bảo vệ các tổ chức, cá nhân, bảo đảm an sinh xã hội và tăng năng lực cạnh tranh của thị trường. Một số định hướng điều hành chính trong thời gian tới như sau:

Về thể chế: tổ chức triển khai Luật Chứng khoán năm 2019 và Luật Doanh nghiệp năm 2020 để vận hành thị trường vốn, TTCK theo hướng an toàn, công khai, minh bạch. Xây dựng Luật Kinh doanh bảo hiểm sửa đổi và các văn bản hướng dẫn để phát triển thị trường bảo hiểm bền vững.

Về thị trường vốn: Hoàn thiện công tác tổ chức thị trường; Tích cực triển khai công tác tái cấu trúc TTCK; Phát triển nhà đầu tư; Phát triển thị trường vốn xanh và đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động của thị trường; Tiếp tục phối hợp với các tổ chức quốc tế về nâng hạng thị trường; Tăng cường công tác giám sát, thanh tra, kiểm tra.

Về thị trường bảo hiểm: Để thực hiện mục tiêu phát triển toàn diện thị trường bảo hiểm an toàn, bền vững đáp ứng nhu cầu bảo hiểm đa dạng của các tổ chức, cá nhân, bảo đảm an sinh xã hội; nâng cao năng lực cạnh tranh và hiệu quả hoạt động của các doanh nghiệp bảo hiểm, đảm bảo an toàn hệ thống; phát triển đa dạng các sản phẩm bảo hiểm, các nhóm giải pháp thực hiện chính gồm: Thứ nhất, nâng cao tính minh bạch thông tin thị trường; Thứ hai, phát triển và chuyên nghiệp hóa các kênh phân phối bảo hiểm; Thứ ba, tăng cường hiệu lực quản lý nhà nước và hiệu quả công tác thanh tra, kiểm tra, giám sát, xử phạt hành chính; Thứ tư, phát triển và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực; Thứ năm, tăng cường vai trò của các hội nghề nghiệp; Thứ sáu, tăng cường kết nối liên thông giữa bảo hiểm y tế xã hội với bảo hiểm y tế thương mại.

Xin trân trọng cảm ơn Bộ trưởng!

Thu Hiền (thực hiện)

Tin liên quan

Hải quan tập trung đẩy mạnh số hóa hồ sơ giải quyết thủ tục hành chính

Hải quan tập trung đẩy mạnh số hóa hồ sơ giải quyết thủ tục hành chính

(HQ Online) - Nhằm thực hiện Nghị quyết số 01/NQ-CP, Nghị quyết số 02/NQ-CP năm 2024 của Chính phủ, Tổng cục Hải quan yêu cầu các đơn vị trong toàn Ngành tiếp tục tập trung triển khai các nhiệm vụ về công tác, kiểm soát thủ tục hành chính, đẩy mạnh việc số hóa hồ sơ giải quyết thủ tục hành chính (TTHC), tái cấu trúc quy trình đối với dịch vụ công trực tuyến...
Giải ngân gần 116.000 tỷ đồng vốn đầu tư công trong 4 tháng đầu năm

Giải ngân gần 116.000 tỷ đồng vốn đầu tư công trong 4 tháng đầu năm

(HQ Online) - Theo Bộ Tài chính, lũy kế thanh toán vốn đầu tư công kế hoạch năm 2024 trong 4 tháng đầu năm ước đạt 16,41% tổng kế hoạch, tăng so với cùng kỳ năm trước.
Hải quan Chi Ma (Lạng Sơn): Khởi sắc trong công tác thu ngân sách

Hải quan Chi Ma (Lạng Sơn): Khởi sắc trong công tác thu ngân sách

(HQ Online) - Với việc chủ động triển khai các giải pháp phù hợp ngay từ đầu năm, tính đến ngày 24/4, Chi cục Hải quan cửa khẩu Chi Ma (Cục Hải quan Lạng Sơn) đã thu nộp NSNN đạt hơn 273 tỷ đồng, bằng 60,66% chỉ tiêu được giao, tăng 209% so với cùng kỳ năm 2023. Những tích cực trong công tác thu đang mang lại nhiều kỳ vọng hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ của Hải quan Chi Ma.
Mặt trái của việc phát triển ổ ạt điện mặt trời mái nhà

Mặt trái của việc phát triển ổ ạt điện mặt trời mái nhà

(HQ Online) - Việc phát triển điện mặt trời mái nhà đáp ứng nhu cầu phát triển điện sạch, sử dụng được nguồn năng lượng tái tạo (mặt trời) mà Việt Nam có nhiều tiềm năng nhưng các chuyên gia cho rằng, nếu ồ ạt phát triển ở quy mô lớn sẽ ảnh hưởng lớn đến cân bằng cung – cầu của hệ thống điện.
Hơn 30.000 lượt khách xuất nhập cảnh qua cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị (Lạng Sơn)

Hơn 30.000 lượt khách xuất nhập cảnh qua cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị (Lạng Sơn)

(HQ Online) - Theo thống kế của Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị, trong 4 ngày của dịp lễ, đơn vị đã làm thủ tục cho hơn 30.000 lượt khách đăng ký XNC cửa khẩu quốc tế Hữu Nghị.
Người thuyền trưởng Tàu không số và nghĩa tình đồng đội

Người thuyền trưởng Tàu không số và nghĩa tình đồng đội

(HQ Online) - Anh hùng Lực lượng vũ trang nhân dân, Đại tá Nguyễn Văn Đức (sinh năm 1941, quê Bến Tre) cùng huyền thoại Tàu không số đã đi vào lịch sử cuộc kháng chiến chống Mỹ cứu nước của dân tộc. Ông cũng là một trong những người đầu tiên vượt biển từ Nam ra Bắc để mở đường Hồ Chí Minh trên biển.
Dự kiến sân bay Nội Bài, Tân Sơn Nhất sẽ phục vụ khoảng 6.800 lượt chuyến bay

Dự kiến sân bay Nội Bài, Tân Sơn Nhất sẽ phục vụ khoảng 6.800 lượt chuyến bay

(HQ Online) - Theo dự kiến, Cảng hàng không quốc tế Nội Bài sẽ phục vụ khoảng 2.600 lượt chuyến bay và Cảng hàng không quốc tế Tân Sơn Nhất sẽ phục vụ hơn 4.200 lượt chuyến bay trong dịp nghỉ lễ.
Những "quyết định lịch sử" trong những "chiến dịch lịch sử"

Những "quyết định lịch sử" trong những "chiến dịch lịch sử"

(HQ Online) - Trong lịch sử quân sự thế giới, phần lớn các cuộc chiến tranh đều được kết thúc bằng những trận quyết chiến, chiến lược.
Nắng nóng gay gắt, tiêu thụ điện toàn quốc cao kỷ lục

Nắng nóng gay gắt, tiêu thụ điện toàn quốc cao kỷ lục

(HQ Online) - Theo Tập đoàn điện lực Việt Nam (EVN), trong những ngày cuối tháng 4/2024, thời tiết nắng nóng gay gắt diễn ra ở cả 3 miền đã làm tiêu thụ điện toàn quốc tăng cao kỷ lục.
Bộ Công Thương lý giải vì sao đề xuất điện mặt trời mái nhà tự sản tự tiêu giá 0 đồng

Bộ Công Thương lý giải vì sao đề xuất điện mặt trời mái nhà tự sản tự tiêu giá 0 đồng

(HQ Online) - Đề xuất điện mặt trời tự sản tự tiêu nếu dôi dư được phát vào hệ thống điện quốc gia thì ghi nhận sản lượng điện với giá 0 đồng, được Bộ Công Thương lý giải vừa khuyến khích loại hình điện mặt trời áp mái tự sản tự tiêu vừa ngăn chặn được hiện tượng trục lợi chính sách.
Non sông thống nhất & Khát vọng thịnh vượng

Non sông thống nhất & Khát vọng thịnh vượng

(HQ Online) - Kỷ niệm ngày thống nhất đất nước năm nay diễn ra trong một bối cảnh mới với nhiều kỳ vọng tích cực khi Việt Nam và Mỹ đã nâng cấp quan hệ đối tác chiến lược toàn diện.
Giải bài toán “khát” nguồn nhân lực bán dẫn, vi mạch

Giải bài toán “khát” nguồn nhân lực bán dẫn, vi mạch

(HQ Online) - Năm 2024, nhiều trường đại học (ĐH) tuyển sinh đào tạo ngành thiết kế vi mạch, bán dẫn giúp giải bài toán “khát” nguồn nhân lực này cũng như đón đầu xu hướng dịch chuyển chuỗi giá trị bán dẫn thế giới sang các nước Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam.
Đưa vào hoạt động đoàn tàu chất lượng cao Sài Gòn-Đà Nẵng

Đưa vào hoạt động đoàn tàu chất lượng cao Sài Gòn-Đà Nẵng

(HQ Online) - Đoàn tàu chất lượng cao Sài Gòn - Đà Nẵng (SE21/22) với nhiều tính năng mới, tiện nghi cùng dịch vụ tốt nhất đã được Tổng công ty Đường sắt Việt Nam đã đưa vào khai thác ngày 27/4.
Hiệp định Geneve: Bài học quý cho hoạt động đối ngoại quốc phòng, an ninh trong tình hình mới

Hiệp định Geneve: Bài học quý cho hoạt động đối ngoại quốc phòng, an ninh trong tình hình mới

Mặc dù 70 năm đã trôi qua, nhưng Hiệp định Geneve vẫn vẹn nguyên ý nghĩa lịch sử, giá trị hiện thực và để lại nhiều bài học kinh nghiệm quý cho hoạt động ngoại giao nói chung và đối ngoại quốc phòng, an ninh.
Lạng Sơn điều động, bổ nhiệm một số lãnh đạo chủ chốt

Lạng Sơn điều động, bổ nhiệm một số lãnh đạo chủ chốt

Ban Thường vụ Tỉnh ủy và UBND tỉnh Lạng Sơn đã công bố các quyết định phân công, điều động, bổ nhiệm một số lãnh đạo chủ chốt trong tỉnh.
Lừa đảo mất tiền trong tài khoản ngân hàng, chứng khoán: Nhận diện "bẫy trực tuyến"

Lừa đảo mất tiền trong tài khoản ngân hàng, chứng khoán: Nhận diện "bẫy trực tuyến"

(HQ Online) - Hiện nay, chiêu trò thao túng tâm lý, lừa đảo cài đặt ứng dụng chứa mã độc trên điện thoại rồi chiếm quyền sử dụng, chiếm đoạt tiền gửi tiết kiệm tại ngân hàng thậm chí là tài khoản chứng khoán… đã diễn ra ngày càng nhiều. Vấn đề này đòi hỏi sự vào cuộc để nâng cao hơn nữa vể mặt công nghệ cũng như nhận thức của khách hàng.
Xem thêm
cty-toan-phat
cong-ty-tan-cang-sg-vpdd

Vấn đề Bạn quan tâm

Tin mới

Chính sách tài khoá mở rộng, linh hoạt thúc đẩy tăng trưởng kinh tế 2024

Chính sách tài khoá mở rộng, linh hoạt thúc đẩy tăng trưởng kinh tế 2024

Thời gian qua, Bộ Tài chính đã chủ động nghiên cứu, đề xuất, trình cấp có thẩm quyền cũng như ban hành theo thẩm quyền các chính sách hỗ trợ tài chính cho nền kinh tế, với tổng quy mô hỗ trợ khoảng 700 nghìn tỷ đồng.
Hải quan Hà Nội rút ngắn thời gian thông quan cho doanh nghiệp

Hải quan Hà Nội rút ngắn thời gian thông quan cho doanh nghiệp

Tại Cục Hải quan Hà Nội, tỷ lệ tờ khai luồng Xanh tăng, luồng Vàng và Đỏ giảm; thời gian thông quan, giải phóng hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu quý 1/2024 rút ngắn đáng kể so với quý 4/2023…
Fed giữ lãi suất ổn định và cảnh báo lạm phát vẫn ở mức cao

Fed giữ lãi suất ổn định và cảnh báo lạm phát vẫn ở mức cao

Fed đã quyết định giữ nguyên lãi suất ở mức hiện tại và cho biết những dấu hiệu đáng thất vọng về tình hình lạm phát gần đây có thể làm trì hoãn kế hoạch cắt giảm lãi suất của cơ quan này.
Xuất khẩu của Hàn Quốc tiếp tục xu hướng phục hồi mạnh

Xuất khẩu của Hàn Quốc tiếp tục xu hướng phục hồi mạnh

Xuất khẩu của Hàn Quốc đã tăng 13,8% trong tháng Tư và đây là tháng thứ 7 liên tiếp xuất khẩu của quốc gia này đạt mức tăng trưởng liên tục nhờ nhu cầu về chip và doanh số bán ôtô cao kỷ lục.
TP Hồ Chí Minh: Đón cơ hội gia tăng hàng hóa xuất nhập khẩu

TP Hồ Chí Minh: Đón cơ hội gia tăng hàng hóa xuất nhập khẩu

TPHCM kỳ vọng sẽ có những đột phá trong phát triển hạ tầng cảng biển, tạo động lực hỗ trợ, thúc đẩy XNK hàng hóa.
LONGFORM: Hệ sinh thái Tài chính số- Lấy dữ liệu làm tài nguyên, lấy giải pháp đột phá làm nền tảng

LONGFORM: Hệ sinh thái Tài chính số- Lấy dữ liệu làm tài nguyên, lấy giải pháp đột phá làm nền tảng

Đến nay, hầu hết lĩnh vực trong ngành Tài chính đều đã có những bước chuyển mình mạnh mẽ trong chuyển đổi số, đặc biệt là các lĩnh vực trọng tâm thuế, hải quan, kho bạc…
Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Cục trưởng Hải quan Khánh Hòa Nguyễn Văn Cường

Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Cục trưởng Hải quan Khánh Hòa Nguyễn Văn Cường

Ngày 26/3/2024, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan đã ký Quyết định số 779/QĐ-TCHQ bổ nhiệm có thời hạn ông Nguyễn Văn Cường, Đội trưởng Đội Kiểm soát Hải quan thuộc Cục Hải quan Khánh Hòa giữ chức vụ Phó Cục trưởng Cục Hải quan Khánh Hòa kể từ ngày 5/4/20
Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Đinh Ngọc Thắng

Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Đinh Ngọc Thắng

Sáng ngày 27/3/2024, Bộ Tài chính đã tổ chức Hội nghị công bố và trao Quyết định bổ nhiệm Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan đối với ông Đinh Ngọc Thắng.
Infographics: Quá trình công tác của tân Cục trưởng Cục Hải quan Quảng Nam Dương Xuân Sinh

Infographics: Quá trình công tác của tân Cục trưởng Cục Hải quan Quảng Nam Dương Xuân Sinh

Ngày 31/1/2024, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Nguyễn Văn Cẩn đã ký Quyết định số 299/QĐ-TCHQ điều động, bổ nhiệm có thời hạn ông Dương Xuân Sinh, Phó Cục trưởng Cục Hải quan Lào Cai giữ chức vụ Cục trưởng Cục Hải quan Quảng Nam từ ngày 1/3/2024.
Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Trưởng Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan Đặng Thanh Dũng

Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Trưởng Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan Đặng Thanh Dũng

Điều động, bổ nhiệm có thời hạn ông Đặng Thanh Dũng, Phó Cục trưởng Cục Hải quan Quảng Nam, giữ chức vụ Phó Vụ trưởng-Phó Trưởng Ban Cải cách, hiện đại hóa hải quan, Tổng cục Hải quan.
Hải quan Hà Nội rút ngắn thời gian thông quan cho doanh nghiệp

Hải quan Hà Nội rút ngắn thời gian thông quan cho doanh nghiệp

Tại Cục Hải quan Hà Nội, tỷ lệ tờ khai luồng Xanh tăng, luồng Vàng và Đỏ giảm; thời gian ...
Hải quan tập trung đẩy mạnh số hóa hồ sơ giải quyết thủ tục hành chính

Hải quan tập trung đẩy mạnh số hóa hồ sơ giải quyết thủ tục hành chính

Tổng cục Hải quan yêu cầu các đơn vị tập trung đẩy mạnh việc số hóa hồ sơ giải quyết ...
Hải quan cửa khẩu Lào Cai: 5 ngày lễ kim ngạch xuất khẩu đạt gần 39 triệu USD

Hải quan cửa khẩu Lào Cai: 5 ngày lễ kim ngạch xuất khẩu đạt gần 39 triệu USD

Theo Chi cục Hải quan cửa khẩu Lào Cai, dịp nghỉ Lễ năm nay hoạt động xuất nhập khẩu diễn ...
Hải quan Hà Tĩnh: Thu ngân sách qua cụm cảng Vũng Áng - Sơn Dương tăng mạnh

Hải quan Hà Tĩnh: Thu ngân sách qua cụm cảng Vũng Áng - Sơn Dương tăng mạnh

Theo Chi cục Hải quan cửa khẩu cảng Vũng Áng, 4 tháng đầu năm, hàng hóa XNK qua cụm cảng ...
Kiến nghị chuyển đổi một chi cục tại Đồng Nai sang mô hình hải quan cửa khẩu

Kiến nghị chuyển đổi một chi cục tại Đồng Nai sang mô hình hải quan cửa khẩu

UBND tỉnh Đồng Nai vừa có kiến nghị gửi Bộ Tài chính cho chuyển đổi mô hình tổ chức đối ...
Hải quan chung tay cải thiện môi trường kinh doanh, thu hút đầu tư

Hải quan chung tay cải thiện môi trường kinh doanh, thu hút đầu tư

Thực hiện Nghị quyết 02/NQ-CP ngày 5/1/2024 của Chính phủ về những nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu cải thiện ...
Bắt giam nhiều giám đốc doanh nghiệp mua bán hóa đơn trái phép

Bắt giam nhiều giám đốc doanh nghiệp mua bán hóa đơn trái phép

Cơ quan điều tra xác định nhiều doanh nghiệp mua hóa đơn từ đường dây đưa vào sử dụng trong ...
Triệt phá đường dây rửa tiền, vận chuyển tiền tệ trái phép qua biên giới với số lượng khủng

Triệt phá đường dây rửa tiền, vận chuyển tiền tệ trái phép qua biên giới với số lượng khủng

Các đối tượng thành lập 250 công ty "ma", lập hộp thư điện tử giả để lừa đảo, chuyển trái ...
Phạt 4 cơ sở kinh doanh thuốc lá điện tử nhập lậu

Phạt 4 cơ sở kinh doanh thuốc lá điện tử nhập lậu

4 cơ sở kinh doanh trên 2.000 đơn vị sản phẩm thuốc lá điện tử nhập lậu đã bị xử ...
Thanh niên Hải quan Quảng Trị tuyên truyền vận động quần chúng phòng chống tội phạm ma túy

Thanh niên Hải quan Quảng Trị tuyên truyền vận động quần chúng phòng chống tội phạm ma túy

Đây là lần đầu tiên Đoàn thanh niên Hải quan phối hợp với Đoàn Thanh niên xã A Ngo tổ ...
6 container kim loại xuất khẩu “đội lốt” gỗ ván ép

6 container kim loại xuất khẩu “đội lốt” gỗ ván ép

Cục Hải quan Hải Phòng và Bộ đội Biên phòng Hải Phòng phối hợp với các lực lượng chức năng ...
Tạm giữ 31 tấn đường Thái Lan trên đường vận chuyển từ Bắc vào Nam

Tạm giữ 31 tấn đường Thái Lan trên đường vận chuyển từ Bắc vào Nam

Theo thông tin từ Quản lý thị trường (QLTT) tỉnh Phú Yên, đơn vị này đang tạm giữ 31 tấn ...
VPBank muốn giảm tỷ trọng đóng góp lợi nhuận của FE CREDIT

VPBank muốn giảm tỷ trọng đóng góp lợi nhuận của FE CREDIT

VPBank đang muốn giảm tỷ trọng đóng góp lợi nhuận của FE CREDIT, nâng tỷ trọng đóng góp của các ...
4 tháng đầu năm, cả nước có 81,3 nghìn doanh nghiệp đăng ký thành lập mới và quay trở lại

4 tháng đầu năm, cả nước có 81,3 nghìn doanh nghiệp đăng ký thành lập mới và quay trở lại

Số doanh nghiệp rút lui khỏi thị trường là 86,4 nghìn doanh nghiệp, tăng 12,2% so với cùng kỳ năm ...
Hệ thống kiểm soát hàng hóa nhập khẩu vào EU tác động mạnh tới doanh nghiệp Việt

Hệ thống kiểm soát hàng hóa nhập khẩu vào EU tác động mạnh tới doanh nghiệp Việt

Từ 3/6/2024, các DN logistics, chuyển phát nhanh, giao nhận vận tải đường biển, đường hàng không, đường sắt… liên ...
Thương vụ bán 6,5% vốn của Vietcombank kỳ vọng hoàn thành từ nay đến 2025

Thương vụ bán 6,5% vốn của Vietcombank kỳ vọng hoàn thành từ nay đến 2025

Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) dự kiến dùng toàn bộ lợi nhuận để chia cổ tức và ...
Doanh nghiệp Nhật Bản và Long An hợp tác phát triển thương mại

Doanh nghiệp Nhật Bản và Long An hợp tác phát triển thương mại

Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh Long An và Hội Công thương Okayama, Nhật Bản đã ký biên bản ghi nhớ, ...
BIDV chốt phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn lên hơn 70.600 tỷ đồng

BIDV chốt phương án phát hành cổ phiếu để tăng vốn lên hơn 70.600 tỷ đồng

ĐHĐCĐ BIDV đã thông qua các phương án để tăng vốn điều lệ năm 2024 lên mức hơn 70.624 tỷ ...
Chuẩn bị đầy đủ, tránh chồng chéo về chính sách chuyển đổi xanh

Chuẩn bị đầy đủ, tránh chồng chéo về chính sách chuyển đổi xanh

Việc chuyển đổi xanh, đáp ứng các yêu cầu về phát triển bền vững là xu thế tất yếu, nhưng ...
Nghiên cứu để phân loại thống nhất thiết bị đeo tay thông minh

Nghiên cứu để phân loại thống nhất thiết bị đeo tay thông minh

Tổng cục Hải quan yêu cầu các cục hải quan tỉnh, thành phố nghiên cứu kỹ các thuộc tính của ...
Cần sửa đổi, bổ sung quy định về kinh doanh kho bãi, địa điểm tập kết, kiểm tra giám sát hải quan

Cần sửa đổi, bổ sung quy định về kinh doanh kho bãi, địa điểm tập kết, kiểm tra giám sát hải quan

Nhiều DN trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn đề xuất sửa đổi, bổ sung các quy định về điều kiện ...
Tháo gỡ bất cập từ Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư

Tháo gỡ bất cập từ Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư

Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư (Luật PPP) đang có nhiều quy định chưa rõ ràng, ...
Khơi thông dòng chảy pháp luật, nhưng điều kiện kinh doanh vẫn tạo rào cản

Khơi thông dòng chảy pháp luật, nhưng điều kiện kinh doanh vẫn tạo rào cản

Cơ quan nhà nước đã tìm hiểu, lắng nghe, tháo gỡ vướng mắc, khó khăn cho doanh nghiệp, như tiến ...
Có được cộng hay trừ khoản tiền thưởng vận chuyển liệu trong trị giá hải quan?

Có được cộng hay trừ khoản tiền thưởng vận chuyển liệu trong trị giá hải quan?

Đó là thắc mắc của Công ty TNHH Triều An QN về việc kê khai trị giá hải quan hàng ...
Xe điện bước vào kỷ nguyên tăng trưởng chậm

Xe điện bước vào kỷ nguyên tăng trưởng chậm

Giám đốc điều hành tập đoàn xe điện Tesla, Elon Musk vừa qua đã công bố một bản ghi nhớ ...
IEA dự báo doanh số bán ô tô điện phá kỷ lục trong năm 2024

IEA dự báo doanh số bán ô tô điện phá kỷ lục trong năm 2024

IEA kỳ vọng tăng trưởng năm 2024 là “một năm kỷ lục” khi trong quý 1/2024, doanh số ô tô ...
Lần đầu tiên, Hyundai Thành Công tổ chức chuỗi sự kiện chăm sóc và trải nghiệm sản phẩm

Lần đầu tiên, Hyundai Thành Công tổ chức chuỗi sự kiện chăm sóc và trải nghiệm sản phẩm

Hyundai Care Day 2024 sẽ được Hyundai Thành Công (HTV) tổ chức tại 6 tỉnh, thành phố trên cả nước. ...
Lượng ô tô nhập khẩu duy trì ở mức cao

Lượng ô tô nhập khẩu duy trì ở mức cao

Theo thống kê sơ bộ Tổng cục Hải quan vừa công bố, nửa đầu tháng 4 cả nước nhập khẩu ...
Giá từ 20 tỷ đồng, siêu phẩm McLaren 750S ra mắt tại Việt Nam

Giá từ 20 tỷ đồng, siêu phẩm McLaren 750S ra mắt tại Việt Nam

Siêu xe McLaren 750S đã chính thức được ra mắt thị trường Việt Nam. Đây là sản phẩm thương mại ...
Hyundai Stargazer X ra mắt giá từ 489 triệu đồng

Hyundai Stargazer X ra mắt giá từ 489 triệu đồng

Liên doanh ô tô Hyundai Thành Công Việt Nam (HTV) vừa đưa ra thị trường mẫu xe Hyundai Stargazer X.
Fed giữ lãi suất ổn định và cảnh báo lạm phát vẫn ở mức cao

Fed giữ lãi suất ổn định và cảnh báo lạm phát vẫn ở mức cao

Fed đã quyết định giữ nguyên lãi suất ở mức hiện tại và cho biết những dấu hiệu đáng thất ...
Xuất khẩu của Hàn Quốc tiếp tục xu hướng phục hồi mạnh

Xuất khẩu của Hàn Quốc tiếp tục xu hướng phục hồi mạnh

Xuất khẩu của Hàn Quốc đã tăng 13,8% trong tháng Tư và đây là tháng thứ 7 liên tiếp xuất ...
Sức bật từ Trung Quốc tạo động lực mới cho tăng trưởng kinh tế toàn cầu

Sức bật từ Trung Quốc tạo động lực mới cho tăng trưởng kinh tế toàn cầu

Theo nghiên cứu của Mỹ, mức tăng trưởng 5,3% của kinh tế Trung Quốc trong quý 1 năm nay là ...
Những “cơn gió ngược” cản đường kinh tế thế giới

Những “cơn gió ngược” cản đường kinh tế thế giới

Thâm hụt ngân sách quy mô lớn của Mỹ sẽ làm gia tăng lạm phát và có thể tạo rủi ...
1,4 tấn cocaine trong container hàng hóa

1,4 tấn cocaine trong container hàng hóa

(HQ Online) - Ông Stefan Granath thuộc Hải quan Thụy Điển cho biết đây được coi là vụ thu ...
Yếu tố chi phối thị trường bất động sản châu Á

Yếu tố chi phối thị trường bất động sản châu Á

Một số thị trường bất động sản ở châu Á đã ghi nhận sự giảm sút mạnh về giá cũng ...
Phiên bản di động