Facebook Twitter youtube Tiktok

Nghệ sĩ Lê Ngọc Thanh và Lê Đức Hải: 'Chạm tới biển' - chạm vào bản ngã

Tác phẩm video art “Chạm tới biển” của hai nghệ sĩ thị giác Lê Ngọc Thanh - Lê Đức Hải là một trong bốn phim đang được Viện trao đổi Văn hóa - Giáo dục Việt nam tại Mỹ (IVCA) giới thiệu và chiếu tại các trường đại học lớn của Mỹ. Trước đó, “Chạm tới biển” từng tham gia triển lãm tại Singapore Biennale 2013 và nằm trong bộ sưu tập của Bảo tàng đương đại Singapore.

nghe si le ngoc thanh va le duc hai 39cham toi bien39 cham vao ban nga

Hai nghệ sĩ Lê Ngọc Thanh và Lê Đức Hải cùng các tác giả trong chương trình giới thiệu và chiếu phim Đối diện với đại dương tại Mỹ.

Chạm tới biển là một video art 3 kênh màu dài 21 phút 30 giây chứ không phải là một phim tài liệu hay phim chính luận liên quan đến biển. Công chúng có thể tìm hiểu thêm về bộ phim này trong chương trình chiếu phim và thuyết trình với chủ đề Đối diện với đại dương do Viện Trao đổi văn hóa - giáo dục Việt Nam tại Mỹ thực hiện trong 3 tuần đầu tháng 10 năm nay ở một số trường đại học ở vùng Đông Bắc Mỹ, hoặc có thể truy nhập vào địa chỉ http://ivce.org/event.php?menueventid =ME00000015 để có thêm thông tin. Đây là bản dựng lại bản video art 3 kênh màu trước đây.

Các anh có thể chia sẻ thêm về việc Bảo tàng đương đại Singapore sưu tập Chạm tới biển?

Tác phẩm Chạm tới biển được copy thành 7 ấn phẩm. Bảo tàng đương đại Singapore đã sưu tập bản 1-7.

Hai anh có thể chia sẻ về việc chọn bối cảnh cho bộ phim?

Bộ phim là một hành trình trở về nơi chôn rau cắt rốn của chúng tôi ở Quảng Bình bằng đường thủy. Vì thế, chúng tôi chọn vùng bờ biển trải dọc từ Huế (nơi chúng tôi đang sống) đến Quảng Bình (là quê của chúng tôi để làm bối cảnh phim. Tuy nhiên, do dự án này thực hiện trong 6 tháng nên bối cảnh bộ phim được thay đổi liên tục.

Chạm tới biển là một câu chuyện kết nối ký ức quá khứ với hiện tại và tương lai của hai anh em song sinh. Vậy nó có gợi mở điều gì về cuộc sống ngoài đời của hai anh không?

Trong cuộc sống, hai anh em chúng tôi luôn song hành với nhau, kể cả trong sáng tạo nghệ thuật. Chúng tôi cùng chia sẻ ý tưởng, cùng tham gia vào quá trình sáng tạo nghệ thuật, nên đương nhiên, Chạm tới biển cũng là một cuộc song hành trong nghệ thuật của anh em chúng tôi. Trong bộ phim này, hai nhân vật giả tưởng đang trong hành trình tìm lại nhau, tìm lại bản ngã của chính mình, đồng thời cũng là hành trình tìm về quê hương bản quán của mình.

Vậy trong quá trình thực hiện bộ phim này, hai anh đã tìm được bản ngã của mình như thế nào?

Chúng tôi đã nhìn thấy chúng tôi trong đó vừa như là một thực thể thống nhất, lại vừa mang tính tách biệt nhưng bổ khuyết cho nhau.

Tôi có cảm giác bộ phim nhấn mạnh vào những chi tiết ẩn dụ, và đi sâu vào tâm thức con người qua việc hợp nhất rồi chia ly. Từ đâu các anh có ý tưởng để thực hiện bộ phim? Và hành trình chuyển từ ý tưởng thành một tác phẩm nghệ thuật như bộ phim này là như thế nào?

Chúng tôi sinh vào ngày 3-4-1975. Và 27 ngày sau thì đất nước Việt Nam được thống nhất. Điều này có nghĩa là khi anh em chúng tôi sinh ra thì đất nước vẫn còn phân ly Bắc - Nam và anh em chúng tôi là người miền Bắc. Nhưng bây giờ thì chúng tôi cùng sống và sáng tạo nghệ thuật ở thành phố Huế, một nơi thuộc miền Nam trước đây. Vì thế mà chúng tôi thường tự hỏi: Nếu như đất nước chúng ta chưa được thống nhất thì bây giờ chúng tôi là ai, đang làm gì và cho ai?

nghe si le ngoc thanh va le duc hai 39cham toi bien39 cham vao ban nga
Hình ảnh trong video art Chạm tới biển

Tác phẩm là một thông điệp bằng hình ảnh. Không gian của tác phẩm mở rộng ra biên độ tự do, không giới hạn. Vậy sinh viên Mỹ đã đón nhận thông điệp của hai anh như thế nào?

Khi chúng tôi đưa phim sang trình chiếu ở các trường đại học Mỹ, nhiều sinh viên cũng hỏi chúng tôi rằng thông điệp thực sự của bộ phim là gì? Chúng tôi nói rằng tùy theo cách hiểu của mỗi người, phim có thể là một sự trở về, một sự tưởng niệm với những người đã ngã xuống trên biển cả trong cuộc mưu sinh và mưu cầu tự do của mình và cũng là hành trình tìm về quê nhà của chính anh em chúng tôi.

Sinh viên ở các trường đại học rất thú vị khi xem tác phẩm Chạm tới biển.

Tình yêu nước, tấm lòng tận hiến cho nghệ thuật của hai anh không chỉ thể hiện qua bộ phim này, mà còn qua các hoạt động nghệ thuật đương đại của hai anh ở Huế nói riêng và ở khu vực miền Trung nói chung. Với tinh thần không ngại khó và một bầu nhiệt huyết, các anh mong muốn đóng góp những gì? Cho ai?

Ngoài sáng tác nghệ thuật tự thân, chúng tôi còn dành nhiều thời gian để điều hành và phát triển New Space Art Foundation. Đó là một trung tâm hỗ trợ phát triển và sáng tạo nghệ thuật không chỉ cho giới làm nghệ thuật ở cố đô Huế, ở Việt Nam mà còn cho những nghệ sĩ thế giới muốn trải nghiệm và sáng tạo nghệ thuật ở nơi chúng tôi đang sống.

Dường như trong những ngày mang phim sang chiếu ở Mỹ, các anh vẫn đang thực hiện một dự án nghệ thuật mới?

Vâng. Đó là một dự án nghệ thuật mang tên “365 ngày”. Chúng tôi bắt đầu dự án này từ ngày 14-2-2014 và sẽ kết thúc vào ngày 14-2-2015. Đây là một dự án đa phương tiện, nhưng lại bắt đầu bằng nhiếp ảnh. Mỗi ngày hai anh em chúng tôi đều cùng nhau chụp ảnh, ít nhất là 100 ảnh và nhiều nhất là 900 ảnh. Mỗi ngày chúng tôi triển lãm một bức ảnh trên Facebook cá nhân. Ngoài ra còn có 6 cuốn sách do nghệ sĩ làm. Mỗi cuốn thực hiện trong hai tháng. Hiện tại chúng tôi sắp hoàn thành cuốn thứ 4, gồm 60 bức ảnh do anh em chúng tôi chọn. Chúng tôi cũng sẽ tổ chức sắp đặt toàn bộ trang phục mà chúng tôi đã sử dụng trong dự án này và sau cùng là một video stop motion một kênh màu dài 365 phút.

Xin cảm ơn hai nghệ sĩ!

Theo thethaovanhoa.vn

Tin liên quan

HLV Trương Việt Hoàng: “Mourinho Việt Nam” và thử thách cực đại trong năm 2021

HLV Trương Việt Hoàng: “Mourinho Việt Nam” và thử thách cực đại trong năm 2021

Giành chức vô địch đã khó, bảo vệ nó còn khó hơn, HLV Trương Việt Hoàng và các học trò ở Viettel được dự đoán có mùa giải 2021 đầy khó khăn và tiềm ẩn nhiều nguy cơ.
2020 – một năm nhiều mất mát của showbiz Việt

2020 – một năm nhiều mất mát của showbiz Việt

2020 là năm có nhiều mất mát của showbiz Việt khi hàng loạt nghệ sĩ tên tuổi qua đời như nhạc sĩ Văn Ký, Thanh Phúc, NSND Hoàng Phương, NSƯT Hoàng Yến, diễn viên Chí Tài...
Thời trang thế giới 2020: Thoát khỏi lối mòn để vượt qua khủng hoảng hậu Covid-19

Thời trang thế giới 2020: Thoát khỏi lối mòn để vượt qua khủng hoảng hậu Covid-19

Khủng hoảng từ dịch Covid-19 đã thúc đẩy sự thay đổi mang tính bước ngoặt của ngành thời trang thế giới trong năm 2020.
Top 10 cầu thủ săn bàn tốt nhất năm 2020: Ibrahimovic và Messi “hít khói” Ronaldo

Top 10 cầu thủ săn bàn tốt nhất năm 2020: Ibrahimovic và Messi “hít khói” Ronaldo

Top 10 cầu thủ ghi nhiều bàn thắng nhất trong năm dương lịch 2020 tính trong 5 giải vô địch quốc gia hàng đầu châu Âu, Ibrahimovic và Messi kém xa Ronaldo.
Ronaldo vượt qua Messi để giật giải “Cầu thủ xuất sắc nhất thế kỷ”

Ronaldo vượt qua Messi để giật giải “Cầu thủ xuất sắc nhất thế kỷ”

Tiền đạo người Bồ Đào Nha đã vượt qua Messi và Salah để giật giải “Cầu thủ xuất sắc nhất thế ký tại Lễ trao giải Globe Soccer diễn ra ở Dubai.
Thu Hà phía "Hướng dương ngược nắng"

Thu Hà phía "Hướng dương ngược nắng"

(HQ Online) - Nghệ sĩ Nhân dân Thu Hà ở tuổi 51 tái ngộ công chúng màn ảnh nhỏ với vai Bạch Cúc trong bộ phim “Hướng dương ngược nắng” trên VTV3. Đây là một vai phụ nữ quyền lực và cay độc, hoàn toàn khác biệt những vai diễn quen thuộc của chị.
Dư âm ĐT Việt Nam 2-2 U22 Việt Nam: Điểm sáng Quang Hải, nỗi lo hàng phòng ngự

Dư âm ĐT Việt Nam 2-2 U22 Việt Nam: Điểm sáng Quang Hải, nỗi lo hàng phòng ngự

Sau trận đấu giao hữu lượt về giữa ĐT Việt Nam và U22 Việt Nam, HLV Park Hang Seo có thể tạm yên tâm với những gì Quang Hải đã thể hiện nhưng chắc chắn ông sẽ còn đau đầu rất nhiều với hàng phòng ngự của ĐT Việt Nam.
Những sự kiện thể thao nổi bật của năm 2020

Những sự kiện thể thao nổi bật của năm 2020

(HQ Online) - Thể thao thế giới năm 2020 sẽ luôn được nhìn qua lăng kính của đại dịch Covid-19 và điều thú vị là mặc dù virus corona đã khiến nhiều sự kiện bị hoãn, hủy thì khi nhìn lại 12 tháng qua, chúng ta vẫn được chứng kiến những khoảnh khắc ấn tượng, khó quên.
Nhiều nghệ sỹ hàng đầu tham gia đêm nhạc "Quy Nhơn Ngày xanh nắng"

Nhiều nghệ sỹ hàng đầu tham gia đêm nhạc "Quy Nhơn Ngày xanh nắng"

(HQ Online) - Chương trình nghệ thuật “Quy Nhơn Ngày xanh nắng” quy tụ các nghệ sĩ hàng đầu đã diễn ra tại Trung tâm hội nghị tỉnh Bình Định tối 25/12. Đêm nhạc mang thông điệp về một thành phố biển Quy Nhơn đang bứt phá và phát triển mạnh mẽ ở một tầm vóc mới.
Top 10 thương vụ chuyển nhượng gây ấn tượng nhất năm 2020

Top 10 thương vụ chuyển nhượng gây ấn tượng nhất năm 2020

Top 10 thương vụ chuyển nhượng tạo ra ấn tượng mạnh mẽ nhất năm 2020 có thể kể đến Bruno Fernandes, Erling Haaland...
FIFA phân bổ suất dự World Cup nữ 2023: Thử thách cực lớn cho ĐT nữ Việt Nam

FIFA phân bổ suất dự World Cup nữ 2023: Thử thách cực lớn cho ĐT nữ Việt Nam

Theo cách phân bổ các suất dự World Cup nữ 2023 vừa được FIFA công bố, ĐT nữ Việt Nam sẽ đối mặt những thách thức cực kỳ lớn nếu muốn góp mặt ở ngày hội bóng đá nữ lớn nhất hành tinh.
Tiềm năng phát triển thể thao điện tử tại Việt Nam còn rất lớn

Tiềm năng phát triển thể thao điện tử tại Việt Nam còn rất lớn

Không ít giải đấu lớn, nhỏ trong nước và quốc tế đã được Việt Nam đăng cai tổ chức thành công chứng tỏ độ tiếp cận và tiếp nhận của giới trẻ Việt Nam là rất lớn.
Chuyển đổi số trong thể thao: Xu hướng phát triển tất yếu

Chuyển đổi số trong thể thao: Xu hướng phát triển tất yếu

Trong bối cảnh dịch COVID-19, nhiều phương pháp tập luyện thể dục thể thao tại nhà, hoặc tập luyện, thi đấu trên các thiết bị giả lập, mô phỏng đã thực sự phát huy hiệu quả.
Xem thêm
peugeot-viet-nam
cty-toan-phat
cong-ty-tan-cang-sg-vpdd

Tin mới

Doanh nghiệp chịu lỗ từ chênh lệch tỷ giá

Doanh nghiệp chịu lỗ từ chênh lệch tỷ giá

Những tháng đầu năm 2024, tỷ giá trong nước có biến động mạnh đã tác động đến kết quả kinh doanh của nhiều doanh nghiệp, nhất là những doanh nghiệp vay nợ bằng ngoại tệ hay nhập khẩu lớn.
Khuyến nghị doanh nghiệp xuất khẩu rà soát thép không gỉ sang Hàn Quốc

Khuyến nghị doanh nghiệp xuất khẩu rà soát thép không gỉ sang Hàn Quốc

Hàn Quốc tiếp nhận hồ sơ đề nghị điều tra chống bán phá giá đối với mặt hàng thép không gỉ cán nguội có xuất xứ hoặc nhập khẩu từ Việt Nam.
Ra mắt hệ thống thanh toán EMV Open-loop trên xe buýt tại TPHCM

Ra mắt hệ thống thanh toán EMV Open-loop trên xe buýt tại TPHCM

OneFin cùng với Mastercard chính thức công bố sự kiện ra mắt hệ thống thanh toán EMV Open-loop trên xe buýt tại Việt Nam.
24/28 địa phương khu vực phía Bắc có kim ngạch xuất khẩu tăng trưởng dương

24/28 địa phương khu vực phía Bắc có kim ngạch xuất khẩu tăng trưởng dương

Tổng kim ngạch xuất khẩu của khu vực phía Bắc trong 6 tháng 2024 ước đạt 120,7 tỷ USD, tăng 18,3% so với cùng kỳ, trong đó, 24/28 địa phương trong vùng có kim ngạch xuất khẩu tăng trưởng dương.
Hải quan - Cảnh sát biển bắt giữ tàu vận chuyển 90.000 lít dầu DO trái phép

Hải quan - Cảnh sát biển bắt giữ tàu vận chuyển 90.000 lít dầu DO trái phép

Lực lượng Hải quan - Cảnh sát biển vừa phát hiện và bắt giữ tàu vận chuyển 90.000 lít dầu DO trái phép.
LONGFORM: Hệ sinh thái Tài chính số- Lấy dữ liệu làm tài nguyên, lấy giải pháp đột phá làm nền tảng

LONGFORM: Hệ sinh thái Tài chính số- Lấy dữ liệu làm tài nguyên, lấy giải pháp đột phá làm nền tảng

Đến nay, hầu hết lĩnh vực trong ngành Tài chính đều đã có những bước chuyển mình mạnh mẽ trong chuyển đổi số, đặc biệt là các lĩnh vực trọng tâm thuế, hải quan, kho bạc…
Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Cục trưởng Hải quan Khánh Hòa Nguyễn Văn Cường

Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Cục trưởng Hải quan Khánh Hòa Nguyễn Văn Cường

Ngày 26/3/2024, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan đã ký Quyết định số 779/QĐ-TCHQ bổ nhiệm có thời hạn ông Nguyễn Văn Cường, Đội trưởng Đội Kiểm soát Hải quan thuộc Cục Hải quan Khánh Hòa giữ chức vụ Phó Cục trưởng Cục Hải quan Khánh Hòa kể từ ngày 5/4/20
Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Đinh Ngọc Thắng

Infographics: Quá trình công tác của tân Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Đinh Ngọc Thắng

Sáng ngày 27/3/2024, Bộ Tài chính đã tổ chức Hội nghị công bố và trao Quyết định bổ nhiệm Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan đối với ông Đinh Ngọc Thắng.
Infographics: Quá trình công tác của tân Cục trưởng Cục Hải quan Quảng Nam Dương Xuân Sinh

Infographics: Quá trình công tác của tân Cục trưởng Cục Hải quan Quảng Nam Dương Xuân Sinh

Ngày 31/1/2024, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Nguyễn Văn Cẩn đã ký Quyết định số 299/QĐ-TCHQ điều động, bổ nhiệm có thời hạn ông Dương Xuân Sinh, Phó Cục trưởng Cục Hải quan Lào Cai giữ chức vụ Cục trưởng Cục Hải quan Quảng Nam từ ngày 1/3/2024.
Ngành Hải quan: Thu ngân sách tháng 4 tăng 4,5% so với tháng 3

Ngành Hải quan: Thu ngân sách tháng 4 tăng 4,5% so với tháng 3

Theo thống kê, công tác thu NSNN tháng 4 của ngành Hải quan đạt kết quả khả quan với con số 34.992 tỷ đồng, tăng 4,5% so với tháng 3.
Phiên bản di động